Trvalý výkon dieselagregátů se také nazývá hlavní výkon nebo dlouhodobý výkon. V Číně se k identifikaci soustrojí dieselagregátů obecně používá nepřetržitý výkon, zatímco mezinárodně se k identifikaci soustrojí dieselagregátů používá pohotovostní výkon, známý také jako maximální výkon. Na trhu nezodpovědní výrobci generátorů často používají maximální výkon jako nepřetržitý výkon k uvádění a prodeji jednotek, což způsobuje, že mnoho uživatelů tyto dva pojmy nechápe.
U nás jsou dieselagregáty dimenzovány na trvalý výkon. Maximální výkon, který může soustrojí generátoru nepřetržitě využívat během 24 hodin, se nazývá trvalý výkon. Během určité doby je standardem, že jednotku lze přetížit o 10 % na základě nepřetržitého výkonu po dobu 1 hodiny během každých 12 hodin. Výkon jednotky v tomto okamžiku je to, co obvykle nazýváme maximální výkon, tedy výkon v pohotovostním režimu. To znamená, že pokud si koupíte 400kw hlavní jednotku, můžete ji provozovat na 440kw po dobu 1 hodiny během 12 hodin. Pokud si koupíte 400kw záložní jednotku, pokud ji nepřetěžujete a obvykle ji provozujete na 400kw, ve skutečnosti jednotka běžela v přetíženém stavu (protože skutečný jmenovitý výkon jednotky je pouze 364KW), což je velmi nepříznivé pro jednotku a zkrátí životnost jednotky a zvýší poruchovost.
